SLATINA-U Gradskoj knjižnici postavljena izložba ''Od izvornika do prijevoda''

Domovina net: Vijesti iz Slatine, Virovitičko-podravske županije, Slavonije i Baranje, te Lijepe naše; kontakt-dragutinfisli@gmail.com

U Gradskoj knjižnici i čitaonici Slatina postavljena je izložba ''Od izvornika do prijevoda''. To je godišnja izložba na kojoj članovi Društva hrvatskih književnih prevodilaca izlažu prijevode koje su izradili od protekle izložbe.

Društvo hrvatskih književnih prevodilaca prestižna je umjetnička udruga šezdesetogodišnje tradicije koja radi na promicanju interesa i prava književnih prevodilaca te na podizanju razine prevodilaštva i kulture.

Izložba prikazuje objavljeni prijevod, prevoditeljevu biografiju i bibliografiju, te ono što je najvažnije, prikazuje usporedbu između izvornika i prijevoda.

Cilj izložbe je transparentno predstavljanje ključnog dijela prevoditeljske aktivnosti koji najčešće ostaje skriven i stvaranje svijesti o parametrima prevoditeljskog zadatka čime se prevoditelju u jednakoj mjeri pripisuju umjetničke zasluge kao i što ga se opterećuje odgovornošću za gubitke i iskrivljenje u odnosu prema izvorniku. (ADF; GKiČ Slatina, A. Knežavić)

 

PROMO
Sve potrebne informacije oko upisa kandidata, kao i sve odgovore na upite možete dobiti na brojeve telefona ili mobitela, SLATINA: 033 551 231; 033 553 222, mob. 098 436 961; ORAHOVICA: 033 675 523, te na e-mail: koic@vt.t-com.hr; skv.tkalcevic@gmail.com. Pratite nas i na Facebook stranici AUTOŠKOLA CHAMPION

PROMO
HGA je trgovina i ovlašteni servis za motorne i akumulatorske uređaje Stihl, te vrhunske kosilice marke Briggs & Stratton, kao i ovlaštena trgovina za prodaju lovačke opreme, municije, oružja i pirotehnike, a nalazi se u Slatini na adresi Ulica braće Radić 35. Sve informacije na br. tel. 033/555-666 i br. mob. 098/497-788. Više o HGA trgovini i servisu na:  HGA trgovina i servis

PROMO
Građevinska tvrtka Građevinarstvo Horvat d.o.o. posluje već dugi niz godina, a sjedište joj je u Noskovačkoj Dubravi. Renomirana je tvrtka koja je izgradila niz kuće i stambenih objekata, kao i zgrada javnih institucija na području Virovitičko-podravske županija, ali i puno šire.Ponudu za potražnju izvođenja radova možete poslati direktno na: GRAĐEVINARSTVO HORVAT D.O.O., a za sve informacije nazovite kontakt broj mobitela 091/529-5043 (Tomislav Horvat). Više na: GRAĐEVINARSTVO HORVAT

PROMO
SVE ZA VAŠ DOM U TRGOVINI MEGAMONT
Ljubazno osoblje MEGAMONTA svu kupljenu robu će vam svojim vozilom dostaviti na željenu adresu! Razlog više za kupovinu u MEGAMONTU, na adresi Ulica bana Jelačića 2 Slatina, je taj što nigdje u gradu nećete naći ništa povoljnije! Više o ponudi trgovine MEGAMONT na: MEGAMONT

Klikom na reklamu ispod pomažete kvalitetnijem radu Domovina neta. Hvala!
⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩